:31:00
Dile que jamás le daré
a Magda el divorcio.
:31:05
¡Nunca! Nunca.
:31:07
Tu hermana puede hacer
sus planes con eso en mente.
:31:10
- Yo ya hice los míos.
- ¡Perdón!
:31:12
Ese paraguas es de ella.
:31:14
¡Mi paraguas!
:31:20
Ya lo he visto en las sombras.
:31:22
Huelo a gente como esa
a kilómetros de distancia.
:31:34
- Hola.
- Hola.
:31:38
"Le agradecemos su envío pero
lamentamos que..." Bla, bla, bla.
:31:43
¡Alto, alto, alto! Roxy. Rox.
:31:45
Tus poemas son hermosos, ¿sí?
:31:49
Y tú también.
:31:51
Ah, sí. Hermosa.
:31:55
Nunca me sentí así con Gennie.
:31:58
Claro que en esa época estaba
enamorada y nos íbamos a casar.
:32:02
Al demonio con Charles- Henri.
:32:05
Roxy, ve y consíguete un novio.
:32:08
Con 5 meses de embarazo.
¿Estás loca?
:32:11
Eso pasará.
:32:13
En fin, necesitas irte de aquí ya.
:32:15
Mamá, papá y yo queremos
que regreses a casa.
:32:18
¿A que me digan:
"Te lo dije"? No.
:32:21
Además, este es el hogar de mis hijos
y yo debo estar con ellos.
:32:25
¡Es Palou!
:32:29
Antes de contestar...
:32:31
...quiero agradecer a Mireille
que me haya invitado al programa.
:32:34
Creo que es importante...
:32:36
...en estos tiempos difíciles
para los franceses...
:32:39
- ¿Qué está diciendo?
- Le gustan las guerras.
:32:41
Siempre tiene una razón moral...
:32:43
...para mandar aviones franceses
a bombardear aquí y allá.
:32:51
- Ay, perdón, tesoro.
- Estoy bien.
:32:57
- ¿Está casado?
- ¿Edgar?
:32:58
Sí, claro.
Con la tía Amélie.