:55:00
Hacia un miembro de su familia.
:55:02
Con este divorcio
en nuestras manos...
:55:05
...si él se mete,
toda la familia va a sufrir.
:55:08
Yo se lo diré.
:55:09
Te mando muchos besos, mamá.
:55:11
- Hay que tratar de salirnos.
- Haz algo.
:55:14
- Haz que se quiten.
- ¿Qué quieres que haga?
:55:23
¿Edgar? ¿Estás sólo?
:55:25
Sí,¿por qué?
:55:26
- ¿Está ahí la americana?
- ¿Roxy?
:55:29
Te has de referir a la otra.
:55:31
Sí, Isabel.
:55:33
Dice mamá que anda presumiendo
con una bolsa muy cara de Hermès.
:55:37
Una bolsa que tú le diste.
Oye, con el divorcio de Charles- Henri...
:55:42
No te andes con rodeos.
:55:44
Es indecoroso. Eso dice mamá.
:55:47
Dile a tu mamá que me llame ella.
:55:50
Si prefieres.
:55:53
- ¿Estás solo?
- Sí.¿Por qué?
:55:55
- ¿Está contigo la americana?
- Estoy solo.
:55:58
Qué bien, entonces escúchame.
:56:00
Seducir a la hermana
de mi nuera ahora...
:56:02
¿Por qué no?
:56:04
Tu sobrino se está portando
como un patán con su hermana.
:56:09
¿Y yo qué culpa tengo?
:56:10
Estoy pensando en la familia.
:56:12
La custodia,
la división de los bienes...
:56:15
...los pagos de pensión alimenticia.
Considera lo que estás haciendo.
:56:20
Nos vemos en la comida
del domingo, espero.
:56:23
Adiós.
:56:35
La Santa Úrsula era del tío abuelo.
Él se la dejó a nuestro padre...
:56:39
...y tu familia no tiene
vela en ese entierro.
:56:42
¿Quién es Santa Úrsula?
La santa patrona de las niñas.
:56:45
El cuadro no significa
nada para ustedes...
:56:47
...sólo quieren la mitad
por el divorcio.
:56:49
No nos vamos a pelear
por la espantosa santa de Roxeanne.
:56:59
Ye te dije que una bolsa de esta clase
no es para cualquier ocasión.