:04:01
to se zbiva?
:04:03
ao mi je.
:04:05
Kuda ide?
:04:06
ao mi je, Roxeanne.
Nazvat æu te. ao mi je.
:04:10
- Zvat æu te.
- Prièaj mi.
:04:11
- Nemoj.
- Samo...
:04:13
Ne, nemoj.
Nemoj.
:04:14
- Zato to radi?!
- Ne!
:04:17
Charles-Henri.
:04:29
- Samo mi reci kuda ide.
- Nazvat æu te.
:04:34
Vratit æe se?
:04:46
Slobodni ste?
:04:47
- Bok, Isabel.
- Bok.
:04:49
Oprosti. urim.
Moram iæi.
:04:52
U redu.
:04:55
Vidimo se kasnije.
:05:05
Traite nekoga?
:05:09
Roxy de Persand.
Moju sestru.
:05:15
Zvuèite upravo
poput nje.
:05:17
Pomoæi æu vam.
Pozvat æu je.
:05:19
O, hvala vam.
:05:30
Pozvonit æu joj.
:05:34
Madame de Persand?
:05:36
Odmah gore desno.
:05:38
Hej, kamo je
Charles-Henri iao?
:05:41
lao je na selo radi
jedne od svojih slika.
:05:44
- I, to kae?
- Sviðaju mi se grede na stropu.
:05:47
Poput onih su u
Santa Barbari.
:05:49
A, ne. One su lane.
Ovo su prave, nosive.
:05:55
Toliko bolje izgleda
nego to je izgledala kuæi.
:05:58
- Tata je napravio tu sliku.
- Da?