:23:02
Razglabaju o svakom tabuu.
:23:04
Ali novac?
Nikad.
:23:05
- Nikad.
- Rado bih da i mi malo prestanemo.
:23:10
Neæu jesti nita uvrnuto.
:23:19
Htjela bih ti reæi.
:23:22
Teta Amelie æe danas biti na ruèku.
ena ujaka Edgara.
:23:28
Pozvana je.
:23:37
to bih trebala?
Boriti se za njega?
:23:40
Reæi da ga volim i da ga
nikad neæu pustiti?
:23:43
Misli li da je
toga vrijedan?
:23:47
Naravno, vi amerikanci ste
poznati kao borci.
:23:50
Spremni ste se boriti i
za neto to u biti ne elite.
:23:58
Ne volim nedjelje.
:24:21
Vidjela bih je meðu tisuæama.
:24:30
O, dobar dan,
Margeeve.
:24:35
'Dan.
:24:38
Isabel.
:24:40
- Chester.
- Ovo je moja ogorica, Amelie Cosset.
:24:43
- Drago mi je.
- Chester.
:24:46
I Roger. O, Roger.
zaboravila sam te.
:24:50
Kako ste putovali?
:24:51
Èast nam je upoznati vas ovdje
u vaoj zemlji, u vaoj obitelji...
:24:57
...
u vaem prelijepom domu.
:24:59
Èast je ugostiti vas.