:39:13
Hola.
:39:15
¿De dónde vienen?
:39:17
Somos de la ciudad.
:39:20
Soy Anna Loren. Estos son
mis hijos, Eva y Ben.
:39:27
Hola. Mi mujer, mi hija.
:39:31
¿Qué quieren aquí?
:39:36
El chico intentó robar algo...
:39:38
Ya veo, gracias.
:39:47
No puedo entender cómo
estás tan tranquilo.
:39:51
¿Me has robado algo?
:39:55
No es fácil. La mujer tiene razón.
:39:59
Si abandonamos las reglas más básicas,
podríamos abandonar cualquier cosa.
:40:02
¿Qué es lo que podría abandonar?
:40:04
¿Es usted el único aquí que cuida del
orden de las cosas, Sr. Koslowski?
:40:07
¿Por qué?
¿Porque lleva un arma?
:40:10
¿Quiere impresionarnos?
:40:12
Cállese.
:40:16
Vacía tu bolsa.
:40:18
¿Me la das?
:40:24
¡Deje al chico en paz!
- ¡He dicho que se calle!
:40:29
Antes de que usted y su mujer
aparecieran, nos ateníamos a las reglas.
:40:31
Reglas que son necesarias para
vivir juntos de manera civilizada.
:40:36
¿A esto llama "civilizada"?
:40:38
Las reglas son como son. ¡También
se aplican a usted! ¿Entendido?
:40:42
Si no le gusta, coja a su mujer
y a su hijo y váyanse.
:40:49
He dicho que deje al chico.
:40:50
¿Quieres que te peguen?
:40:53
¿Quién se cree que es? ¿Por qué es
usted quién marca las reglas?