1:05:15
Aveai dreptate.
Mi-ai spus sã n-am încredere în tine.
1:05:19
ªi dealerul tãu mi-a spus acelaºi lucru.
1:05:23
Trezeºte-te. Avem un contract.
1:05:25
- Ce contract?
- Eu cumpãr marfa, iar tu ai grijã de tata.
1:05:29
- Ce-i cu el?
- Aºteapta.
1:05:33
Venim.
1:05:35
Onorezi contractul!
1:05:38
- Asta-i greu omule.
- Aveam o înþelegere. Mã bazez pe tine.
1:05:43
La piaþã... tatãl meu...
Îl ºtii pe tatãl meu...
1:05:48
Vrei sã facem schimb de pãrinþi?
Eu, mi-am fãcut viaþa.
1:05:57
Un tânãr perfect.
1:06:00
O carierã strãlucitã.
1:06:02
Parte materialã excelentã.
1:06:08
Sunt imperfectã. Este trist.
Este foarte trist..
1:06:13
Unde ai fost?
N-am ºtiut ce sã fac.
1:06:17
- Ia o lingurã.
- Ce?
1:06:19
O lingurã.
1:06:22
Umple-o pânã la 30.
1:06:31
Nu reuºesc.
1:06:38
- Ce-i asta?
- Nu întreba, n-avem timp.
1:06:42
Trebuie sã mã ajuþi. Te implor. Dã-i asta.
1:06:45
Are nevoie de asta. Te rog,
am sã-þi explic mai târziu.
1:06:49
- Ce-i în ea?
- Heroinã.
1:06:52
Te implor.
1:06:58
- Închide mãcar uºa.
- Aºa voi face.