:13:02
Не го слушай,
да не ти пука.
:13:05
- Само седни.
- Чуй това?
:13:08
Аз. Твърде ниска цена да платя,
за да опазя колата на тати...
:13:12
...в големия, лош квартал, нали?
Вътре, вътре. Хайде, хайде.
:13:16
Скоро ще стигнеш до нощния си клуб
Тук.
:13:19
Тук! Без майтап.
Петнайсет минути, никакви възражения.
:13:25
Ще говорим за заплащането,
когато нещата поотихнат.
:13:28
Добре, всички,
връщаме се по плана.
:13:49
Извинете. Той ми даде
това табло и...
:13:58
- Тук ли работиш?
- Търся ключовете.
:14:00
- Да.
- Казвам се Секор Агилар.
:14:03
Аз съм Мануел Джордан.
И оня ми даде това табло и...
:14:06
Дуейн е много, много лош.
:14:10
- Не познавам Дуейн.
- Секор Майлс е луд.
:14:14
И както и да е,
оня ми даде това табло.
:14:17
Мисля, че застанах някъде тук.
:14:20
Ако паркират тук,
трябва да подпишат това.
:14:23
Хей, Секор! Хайде. И какво
дърдори стареца за довечера?
:14:29
Нямам ни най-малка представа.
:14:31
По-лошо е от проклетото неделно училище.
Ето, момче.
:14:38
Добре, приятел.
:14:39
Играеш като риба на сухо.
Но какъв е този танц?
:14:46
Танцът на Давид.
Давид е вторият Самуил.
:14:50
Глава 6, стих 14:
:14:53
И Давид танцуваше
преди Господ с цялата негова мощ и сила.
:14:56
"Цялата негова мощ." Уау.