:16:00
Iako je njegov otac bio prilièno bogat...
:16:04
Kai Helmut, veæ si dobro uhodan
u materiju, zar ne?
:16:08
Jesam.
:16:10
- Hoæe li mi pomoæi izraditi
jedan plakat? - Naravno.
:16:17
Doði sutra do mene pa æemo
raditi na toj stvari.
:16:20
Kod tebe? Kod kuæe?
:16:24
Da. Napisat æu ti. Malo je
tee za pronaèi.
:16:30
U 4.
:16:47
Bok. Jesi li ti Helmut?
:16:49
- Da, Helmut.
- Ja sam Jutta, Brittina majka.
:16:51
Uði.
:16:54
Britta je gore.
:16:56
Na svom teritoriju.
Idi lijevo, blie je.
:17:04
- Bok.
- Bok.
:17:09
Imam neto za tebe.
Svidjet æe ti se.
:17:14
- Poklanjam ti.
- Zbilja? - Da.
:17:17
Kada proèita kai mi
to misli.
:17:19
Hvala.
:17:22
Mislio sam da ti se majka zove
Jutta, a ne Brigitte.
:17:25
Brigitte je oèeva biva
prijateljica.
:17:27
- Mojeg pravog oca.
- I on stanuje ovdje?
:17:32
Glupost, on ivi u San Franciscu.
:17:35
Sjedni.
:17:49
Problem je to ljudi misle...
:17:52
da su ameri male bacili na koljena.
:17:54
- Zar nisu?
- Jesu, ali uz pomoæ Crvene armije.
:17:58
A to bi rado zaboravili.