:22:10
- Никой ли не чука вече?
- Защо ме измъчваш?
:22:14
какво съм направила...
:22:20
Чудесно.
:22:22
Току-що уволних
сина на голямата звезда.
:22:28
Това беше ден за правене на кариера, Кейт.
:22:31
Първо се отърваваш от патока
който всички мразят...
:22:33
но след това, разбира се,
го искат обратно.
:22:37
А най-лошото от всичко е че,
си се скарала с Бъгс Бъни...
:22:41
на който се възхищаваш
и на който подражаваш.
:22:47
Мразя да гледам възрастен да плаче.
:22:50
Особено когато е момиче.
:22:53
Слушай ще спрат ли сълзите...
:22:55
ако ти кажа, че Дафи е тръгнал
за Лас Вегас с този мъж, Ди Джей?
:23:01
Може би.
:23:03
Добре, а какво ще кажеш
за стилно пътуване дотам?
:23:11
Лас Вегас Джийвс.
:23:14
Към Лас Вегас.