:29:01
Co je ta Modrá opice?
:29:03
Tvùj otec ji mìl najít,
døív ne se to povede øediteli.
:29:07
Ten diamant má nadpøirozenou moc.
:29:09
Kdyby padl do patných rukou,
byla by to katastrofa.
:29:12
Mìla jsem mu pøedat tohle.
:29:15
To není královský diamant.
To je normální královna.
:29:19
Co to je za trapný vtip?
:29:22
- Mùu si to vzít?
- Fakt sranda.
:29:24
To je tak sladké.
:29:25
Snaí se pøevzít úkol svého otce.
:29:28
Ale ví, ty zlé síly -
jsou to hrozní lidé.
:29:30
Klídek, sestro.
Neznám význam slova "strach."
:29:33
Pomodli se, kaèere!
:29:35
Strach: podstatné jméno. Stav dìsu.
:29:38
Jdou po nás!
:29:49
Tenhle úkol vyaduje
léta zkueností a výcviku.
:29:52
Snad. Na to teï nemám èas.
Musím zachránit tátu.
:29:55
Neztra tu kartu. Je dùleitá.
:29:58
Za ním, chlapi!
:30:16
Pozor na peøí.
:30:18
Pojï sem, ty kojote s kartou!
:30:23
Zatracený klié s banánem!
:30:26
Rychleji! plhej, jako by
na tom závisel mùj ivot.
:30:33
Ty bì, já budu øídit.
:30:35
Vpravo! Teda, vlevo. To druhé vlevo.
:30:43
A vo tom to je!
:30:47
Víc nezvládne?
:30:49
To ho nauèí.
:30:54
Tohle není box. Kousni ho do ucha!