:15:01
Bien.
:15:05
Certes,
:15:07
la décision de renvoyer Daffy
était mal venue.
:15:11
Mais il faut avancer.
:15:12
Autrement dit, marche arrière,
on reprend Daffy.
:15:16
Avant lundi.
:15:19
Daffy sera revenu lundi.
:15:23
Ça s'est bien passé.
:15:25
Poupée, tel que je connais Daffy,
il se tape déjà la route.
:15:36
C'est bon de s'étirer.
:15:37
Ras-le-bol de te jeter dehors.
:15:40
C'est pile-poil le but recherché.
:15:42
Si la situation nécessite
des talents de super espion,
:15:45
genre blaguer, peloter, laisse-moi faire.
:15:49
Mais s'il faut des vigiles...
:15:52
Très drôle, canard! Je ne suis pas vigile.
:15:55
C'est un boulot alimentaire.
:15:58
Mon vrai métier, c'est...
:16:01
cascadeur.
:16:03
- Toi, cascadeur? Arrête!
- C'est vrai!
:16:05
Tu as vu "La momie"?
On m'y voit plus que Brendan Fraser.
:16:10
Ça l'exaspérait.
:16:12
Un jour, il a dit:
"Maître Bren fait toutes ses cascades!"
:16:16
Musclor, si ta poubelle arrive à Vegas,
je ferai les cascades!
:16:20
Lci, Duck.
:16:21
- Daffy, mon pote...
- Occupe-toi de ton trou de lapin!
:16:25
Je peux te rendre ton boulot,
à un salaire presque normal.
:16:28
Je m'en tape.
:16:30
Je pars pour Vegas
avec mon nouveau compère DJ,
:16:33
affronter des espions et des girls!
:16:35
Une petite aventure que j'appelle
:16:37
"Daffy et la quête du Singe Bleu".
:16:40
Et t'es pas de la fête.
:16:44
Le Singe Bleu?
:16:58
Le Singe Bleu?