:15:02
אוקי, בסדר, אז המסקנה
.לפטר את דאפי היתה גרועה
:15:12
נעבור הלאה, כלומר נהפוך יוצרות
.ונשיג את דאפי חזרה
:15:17
.עד יום שני
:15:19
.דאפי יחזור עד יום שני
:15:23
.זה הלך טוב
,אם אני מכיר את דאפי
:15:28
.הוא כבר יצא לדרך
:15:36
.טוב להימתח
.נמאס לי לזרוק אותך מהמכונית -
:15:40
זאת התוכנית שלי. עכשיו, אם נתקל במשהו
,שיצריך כישורי סופר מרגל
:15:46
,כמו פיצוח שקרים, החלפת בחורות
.תשאיר זאת לי
:15:49
...אבל אם יהיו צרכי שמירה
.אתה מאוד מצחיק, ברווז -
:15:54
.אני לא באמת שומר
.לידיעתך, זאת רק עבודה כדי להשיג כסף
:15:59
...העבודה האמיתית שלי זה
.אני... איש פעלולים
:16:03
?אתה איש פעלולים
?באמת! ראית את סרטי המומיה
:16:08
.אני נמצא שם יותר מברנדון פרייזר
:16:11
הוא לא היה מוכן לזה. יום אחד החליט
.שהוא עושה את הפעלולים בעצמו
:16:16
,תקשיב שרירן, אם הגרוטאה הזאת
?תגיע לוגאס, אני אעשה את הפעלולים, מובן
:16:20
.ברווז מדבר
:16:21
...דאפי, ידידי, איך
.כן, כן, תדחוף את זה למאורת הארנב שלך -
:16:25
תקשיב, אוכל להחזיר לך את תפקידך הישן
.בפחות קיצוץ במשכורת מבד"כ
:16:29
אני לא מעוניין. אני נוסע
ללאס וגאס עם העוזר החדש שלי, די ג'יי
:16:33
.להתעסק עם מרגלים ונערות שעשועים
:16:36
:הרפתקה קטנה שאקרא לה
."המסע של דאפי דאק אחר הקוף הכחול"
:16:41
.ואתה לא נמצא בה
:16:44
?הקוף הכחול
:16:49
- לאס וגאס -
:16:59
?הקוף הכחול
...הק... ף הכחו