:03:00
traidor de baixo perfil.
:03:06
Quem quer que ganhe, não é o pato.
:03:09
Isso são as coisas do meu escritório.
:03:12
Você não tem um escritório.
A partir de agora.
:03:14
Simbolicamente isto é mau.
:03:16
Por favor irmão! Outro irmão?
:03:19
Lobinha gelada?
Ajuda-me, por favor.
:03:22
Sou muito novo e tenro para
ir para a reforma.
:03:25
Deixe-me acompanha-lo até lá fora.
Esperem!
:03:27
Ainda não tentei sapateado, bailado,
ou lamber-botas.
:03:30
Ainda estou a implorar aqui.
:03:35
Parados!
:03:51
Posso repetir?
:03:52
Não! Obrigado.
Nós depois contactamo-lo.
:04:01
Então DJ, como correu o casting?
:04:03
Bem, vejamos...
Digamos que causei-lhes impressão.
:04:07
Sabes o teu pai consegue-te
trabalho sempre que quer.
:04:10
Eu sei, mas não quero isso.
Prefiro merecer, senhor.
:04:14
Mr. Warner mencionou-te esta manhã.
Ai sim? O que é que ele disse?
:04:18
Ele disse, não te esqueças de aplicar cera.
:04:22
Que tal animação?
Posso fazer desenhos animados.
:04:24
Pato morto andando.
:04:26
Bom dia Sr. Bunny.
Muito quente agora.
:04:27
Também faço vozes. Oiçam.
:04:29
Desculpe!
"Apanha o pau, rapaz."
:04:31
"Que parvo."
"Não consegues lidar com a verdade."
:04:35
Que força, senhora.
:04:37
Preciso que rejeite este pato.
:04:39
Senhora, ele é o Daffy Duck.
Exacto.
:04:41
Não mais. O nome é nosso.
Ai sim?
:04:43
Não podem impedir-me de chamar-me...
:04:47
Quem diria?
Você despediu o Daffy Duck?
:04:49
Eu não. Eu sim...quer dizer, eles...
:04:51
Está apenas a cumprir ordens.
:04:55
Sabe que mais...você não conhece-me.
:04:58
Você é Kate Houghton, Vice-presidente
da Comédia. Vá-se lá saber.