:11:00
Implorando para voltar. Mas não irei.
:11:02
Perdi a parte em que convidei-te a entrar?
:11:04
Estarei muito ocupado a aceitar
as inúmeras ofertas.
:11:07
Todos os estúdios da cidade...
:11:12
Estou a enganar quem?
A minha carreira acabou.
:11:16
Talvez tenha sido muito educado.
Saia daqui já!
:11:18
Vou passar fome.
Terei de comer cola de envelope.
:11:21
Esperem, um bar de sushi!
:11:24
Não!
:11:31
Daffy.
Sim.
:11:33
Sai da casa do meu pai, agora.
:11:40
Tu vives com o teu pai?
:11:42
Sim, porquê?
Apenas, digamos...temporariamente.
:11:46
Bati mesmo no fundo.
:11:48
Ando com um segurança
que vive com o papá.
:11:54
Não acredito...
o teu pai é Damien Drake?
:11:59
O super espião.
É um actor que faz de espião.
:12:04
E isso? Isso foi o premio de "Eu espio"
Engenhoso.
:12:07
Um actor que faz de super-espião
disfarçado de espião que faz de actor.
:12:12
Aliais, aposto que isto tudo
é um esconderijo de super espiões.
:12:15
Nada é o que parece..
:12:18
Se calhar estás protegido por um
campo de força invisível.
:12:24
A maçã penetradora do
campo de forças invisível.
:12:26
Fica à vontade de continuar
a tua ilusão...
:12:30
enquanto atendo o meu...
:12:32
comando de TV?
:12:37
Sim?
:12:50
Filho?
Pai?
:12:53
Que estás a fazer no quadro?
:12:55
Queria manter-te fora disto mas,
não confio em mais ninguém.
:12:59
Podes esperar um segundo?