:25:02
Bilen holder udenfor.
Skal vi gå?
:25:08
-..og du ved, det var hvad jeg sagde til ham
- Ja.
:25:12
- Han lytter aldrig til mig.
- Ja.
:25:16
John?
:25:18
Ej hvor vildt. John!
Hvad laver du her?
:25:21
Jeg er her bare for at tage billeder af et band.
Hvad med dig?
:25:26
Jeg er her for at promovere den
actionfilm jeg lavede, du ved...
:25:30
Jeg laver 20 millioner interviews
om dagen, det er helt vildt!
:25:33
Det er rigtig godt at se dig.
Hvor lang tid skal du være her?
:25:37
Vi skal være her en uge,
jeg skal fotografere på Fuka Waka.
:25:41
- Åh, der er så skønt!
- Åh Ja.
:25:49
- Det er min kone, Charlotte.
- Hej! Det er rigtig dejligt at møde dig. Hallo!
:25:56
Din kone..?
:26:00
Du er min yndlingsfotograf.
:26:02
Det er du.
Det er kun dig der må fotografere mig.
:26:06
jeg mener det!
:26:08
Pyha, jeg har den værste
armsved lige nu, det må I undskyld.
:26:12
Hør her, lad os alle tre gå ud
og få en drink engang.
:26:15
Ja!
:26:17
- Ring til mig, okay?
- Okay.
:26:19
Jeg står under Evelyn Waugh.
:26:25
Ok, "arigato", "arigato".
:26:30
- Evelyn Waugh?
- Hvad?
:26:32
Evelyn Waugh er en mand.
:26:33
Åh, Hold op, hun er da sød.
:26:36
Ikke alle har gået på Yale.
:26:41
Det er bare et pseudonym, for gud skyld.
:26:43
Hvorfor skal du forsvare hende?
:26:45
Hvorfor skal du altid fremhæve
hvor dumme folk altid er?
:26:48
Jeg synes bare
det var sjovt, glem det.
:26:51
nå men...
:26:53
Hey, John, vi bliver nødt til at smutte.
:26:56
Farvel..