:33:01
Well, I'm sure you'll
figure out the angles.
Yeah.
:33:06
I hope your Porsche works out.
:33:09
Cheers to that, huh?
Cheers to that.
:33:12
Kanpai.
:33:23
Wish I could sleep.
:33:25
Me too.
:33:34
[Pop]
One, two, three,
and okay.
:33:39
[Continues]
All right.
:33:41
[Speaking Japanese]
:33:48
One, two, three, four.
:33:51
And one, two, three, four.
:33:55
And one, two...
:33:56
[Continues]
:34:10
[Loud Video Game Noises]
:34:13
[Characters Speaking Japanese]
:34:27
[Guitar: Heavy Metal]
:34:31
[Video Game:
Man Singing In Japanese]
:34:49
[Ends]
:34:57
[Pop: Japanese]