:25:02
El coche está afuera.
¿Nos vamos?
:25:17
¿John?
:25:18
Oh, Dios mío John,
¿qué estás haciendo aquí?
:25:21
Ya sabes, estoy aquí
fotografiando a una banda...
:25:25
...¿qué haces tú?
:25:26
Estoy por una película
de acción que hice.
:25:29
Sí, estoy haciendo 20 millones de
entrevistas al día, es una locura.
:25:33
- Sí, claro.
- Dios, es tan bueno verte.
:25:35
¿Y por cuanto tiempo estarás aquí?
:25:37
Estamos aquí por una semana,
iré a fotografiar a Fukowaka.
:25:41
Es fantástico.
¡Fantástico!
:25:44
Sí.
:25:49
Esta es mi esposa, Charlotte.
:25:51
- Hola, es un placer conocerte.
- Encantada de conocerte.
:25:56
- ¿Esposa?
- Sí, sí.
:25:58
John, John. tú eres mi
fotógrafo favorito.
:26:02
¡No! ¡Lo eres!
Sólo quiero que tú me fotografíes.
:26:06
¡Es cierto!
:26:08
Dios mío tengo el
peor olor, lo siento.
:26:13
Vayamos todos por un
trago en algún momento.
:26:16
- Sí.
- ¿Sí?
:26:17
- Llámame entonces. ¿Sí?
- Sí, está bien.
:26:20
De acuerdo, escucha, Evelyn Wang.
:26:23
- ¿De acuerdo?
- Sí, sí.
:26:30
- Evelyn Wang.
- ¿Qué?
:26:32
Evelyn Wang era un hombre.
:26:34
Vamos, es agradable.
:26:36
Sabes, no todo el mundo fue a Yale.
:26:41
Ella es una actriz,
por el amor de Dios.
:26:44
¿Por qué tienes que defenderla?
:26:45
Por qué tienes que ver cuán estúpido
es todo el mundo todo el tiempo.
:26:48
Pensé que era gracioso.
Olvídalo.
:26:53
Hola John. Tenemos que irnos.
:26:56
Adiós.