:32:01
Le moment Suntori.
:32:06
Je vais prendre une vodka tonic.
:32:15
Vous faites quoi, ici ?
:32:19
Deux ou trois choses.
:32:21
Je fuis ma femme, j'oublie
l'anniversaire de mon fils.
:32:26
Et je palpe deux millions de dollars
pour la pub d'un whisky,
:32:29
alors que je pourrais jouer
au théâtre.
:32:36
Une chance : le whisky fonctionne.
:32:46
Et vous ?
:32:50
Mon mari est photographe,
il est ici pour le boulot.
:32:54
Je ne faisais rien, alors je suis venue.
Et on a des amis, ici.
:32:59
Depuis combien de temps
êtes-vous mariés ?
:33:04
Deux ans.
:33:06
25 ans pour moi.
:33:09
C'est probablement la crise
de la cinquantaine.
:33:13
Vous avez acheté une Porsche ?
:33:16
J'y pensais, justement.
:33:23
25 ans, c'est si...
:33:26
impressionnant.
:33:31
Quand on sait qu'on dort
pendant un tiers de notre vie.
:33:35
Ça fait 8 ans de mariage en moins.
:33:37
Alors, cela ne fait que 16 ans
au bout du compte.
:33:40
Vous n'êtes qu'une adolescente du mariage :
:33:42
vous savez conduire,
:33:44
mais un accident est toujours possible.
:33:48
Qu'est-ce que vous faites ?
:33:54
Je suis pas sûre encore.
:33:56
Je viens d'être diplômée
au printemps dernier.
:33:59
Qu'avez-vous étudié ?