:15:05
au!
:15:07
gud!
:15:09
au.
:15:14
Av alt det tøy de har prøvd idag,
de hadde alt dette...
:15:16
rock and roll tøy.
:15:18
men bandet
var ikke harde nok.
:15:21
Og manageren sa bare,
mer rock and roll.
:15:24
Men det er bare mye bedre hvis de er
mer tynne og nerdede, som da de kom inn.
:15:27
De får de til å ha alt det Keith Richards tøyet på,
det er bare latterlig.
:15:31
De burde la de være hvem de er.
Synes du ikke også det?
:15:34
jo.
:15:36
Yeah, det er akkurat
det jeg sier.
:15:38
Men du prøver å...
Jeg mener, du vet...
:15:41
Det er hva jeg tror.
:15:43
Tror du det er ferdig?
:15:47
Jeg vet ikke, jeg vet ikke.
:15:52
Vil du være så snill å la være å røyke?
:15:56
Klart. Jeg røyker faktisk ikke så mye.
:15:58
Det er bare dårlig for deg.
:16:00
Jeg stopper senere.
:16:15
- Velkommen tilbake, Mr. Harris.
- Yes, Mr. Harris.
:16:18
Takk.