:41:29
Hallo.
:41:30
- Hallo.
- Hvordan har du det?
:41:32
Bra. Hva med deg?
:41:38
- Det er et fint basseng, ikke sant?
- ja, det er lekkert.
:41:43
Fått deg no søvn?
:41:45
Ikke ennå. Hva med deg?
:41:48
Nei. Ikke ennå.
:41:50
Hvor lang tid blir du her?
:41:52
Jeg blir her i baren resten av uken.
:41:57
Det er da godt.
:42:00
Jeg skal ut med noen venner så...
Hvis du vil bli med?
:42:05
Klart det.
Vi ses senere.
:42:08
- Okay.
- Ses.
:42:26
jeg liker best bourgogne,
men du velger.
:42:40
Hvilken er Bourgogne?
:42:45
Vent!
:42:47
Vent.
:42:50
Du har virkelig en midtlivs krise var?
:42:55
Seriøst?
Jeg var redd for det.
:42:58
Jeg har bare fortalt meg selv,
at jeg skulle være klar hvis det ble krig i aften.