:13:02
И... хм... я не знаю...
:13:05
... я даже составила икебану,
и Джон пользуется тем же средством для волос...
:13:09
- Я даже... Я не знаю, за кого вышла замуж.
- Слушай, погоди секундочку?
:13:13
- Погоди, я сейчас.
- Конечно, жду.
:13:16
Извини. Так о чём ты?
:13:18
Ничего. Всё в порядке.
Я перезвоню, ладно?
:13:20
Ладно. Удачно провести время.
Позвони как приедешь...
:13:23
- Пока. Целую.
- Пока.
:14:36
Сегодня на сьёмках они...
:14:39
оделись в рок-н-ролл одежду,
:14:41
но выглядели не очень.
:14:43
А их стилист талдычил,
"Побольше лок-н-лола,"
:14:46
Но лучше будет, если они останутся
такими же, какими были - в коже и цепях, знаешь ли.
:14:49
Они их одели всех под
Кейта Ричардса, но это ведь глупо.
:14:53
Они должны им позволить остаться
такими, какие они есть. Как ты думаешь?
:14:56
Ага.
:14:58
Да, именно это я и говорил...