Lost in Translation

:02:28

- Dobrodošli v Tokio!
- Lepa hvala.

:02:30

Jaz sem Kawasaki, veseli me!

:02:33

- Nekaj za vas.
- Hvala.

:02:35

- Gospod Mori iz Suntorija.
- Zelo dobro.

:02:37

- Gospodièna Shibata.
- Fantastièno! To sem rabil.

:02:39

- In gospod Minami.
- Hvala, veseli me.

:02:43

- In gospod Tanaka.
- Odlièno, hvala.

:02:46

Vas lahko zjutraj peljemo zraven?

:02:48

- OK.
- Vidimo se jutri?

:02:50

Sijajno, kratko in sladko.
Zelo japonsko, všeè mi je.

:02:53

Me veseli.

:02:55

Da, morate se spoèiti,
res ste utrujeni.

:02:59

- Lahko noè!
- Hvala.

:03:02

Kaj je to? Dobre novice?

:03:07

Pozabil si na Adamov rojstni dan.
Upam, da bo razumel. Sreèno pot.

:03:12

Hvala.

:03:23

Gospod Harris, dobrodošli
v Park Hyatt Tokio. Sem, prosim.

:03:31

- Dobrodošli, ste prijetno
preživeli noè? - Hvala.

:03:36

- Gospod Harris, dobrodošli.
- Hvala lepa.