Lost in Translation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:35
- Gospod Harris! Dobro jutro.
- Zdravo.

:19:39
Pravkar smo dobili zahtevo
od Talebana Morrija.

:19:41
On je japonski Johnny Carson.
:19:42
Velika èast je biti povabljen
na njegov šov.

:19:45
Ali lahko ostanete do petka?
:19:49
Preseneèen sem in v èast mi bo.
:19:51
A moral bom preveriti
pri svojem agentu.

:19:53
- Mislim, da imam sestanek.
- Dobro, razumem.

:19:57
- Bova?
- Da.

:20:21
- Mislim, da moraš to narediti.
- Ne, poslušaj Fred.

:20:24
- V èetrtek zveèer letim.
- Vsi upamo, Bob.

:20:28
Želijo, da ostaneš.
:20:31
Mislim, je iz elite.
:20:34
Japonski Johnny Carson, ja.
:20:36
Bob, ti ljudje ti veliko plaèajo.
:20:39
- Lahko razmisliš...
- Sem že.

:20:41
Veš, èimprej moram izginiti od tod.
:20:44
V redu, naèrt...
obdrži ga do sobote, prav.

:20:49
Drži se, razpadaš, Fred.
V tem studiu ni recepcije.

:20:53
Pozabi. Poklièi me ponovno.

predogled.
naslednjo.