:22:05
Lahko malo veè napetosti,
prosim vas?
:22:08
Veè?
:22:13
Ste pravi gentleman, da.
:22:19
Sinatra, poznate Sinatro.
:22:22
- Ol' blue eyes.
- Da.
:22:25
Dobro je. Aha.
:22:26
To bo Dino.
To, to je Dean Martin.
:22:31
Joey Bishop, ga imate radi?
:22:33
Da, zamenjaj film.
:22:40
Ste pijani? Ne?
:22:42
- Ali pijem?
- Da?
:22:43
Ko konèam.
:22:45
Pokrijte roke, prosim vas.
:22:46
- Pokrijte roke.
- Naj pokrijem roke?
:22:48
Da, pokrijte svoj obraz.
:22:51
- Blie k obrazu.
- Da, poslovilno.
:22:54
In 007?
:22:56
On pije martini,
ampak dobro je tudi to.
:22:58
007, da...
Claudia Moore?
:23:01
Claudia Moore?
:23:03
Ali jo poznate?
:23:05
- Roger Moore?
- Da.
:23:08
Vedno mislim na
Seana Conneryja.
:23:09
- Ne.
- Resno.
:23:10
- Ste mogoèe prinesli kaknega
Seana Conneryja? - Ne.
:23:12
- Roger Moore.
- OK.
:23:16
- To je Roger Moore?
- Ne...
:23:18
Da. Odlièno.
:23:22
Dobro.
:23:23
Moore?
:23:24
- Èe ti je veè....
- bolj od Rogerja Moora?
:23:26
Da.
:23:29
Dobro.