:17:00
Most jön egy a szerelmeseknek.
:17:02
Ha közületek sokakat megérint,
azon picikét sem lepõdöm meg.
:17:12
- Sikerült neki. Ez már tény.
- A világ legrosszabb lemezlovasa.
:17:25
Sarah várakozik önre.
:17:28
Igen, persze.
:17:31
Remek.
:17:33
Hogy van, Mia?
Jól megy a beilleszkedés?
:17:37
Teljesen.
:17:41
Harry?
:17:42
Kapcsold ki a telefonodat, és áruld el,
:17:46
pontosan mennyi ideje is
dolgozol itt?
:17:52
Két éve, hét hónapja,
:17:55
három napja,
és talán két órája.
:17:57
És mióta vagy szerelmes
Karlba, a mi titokzatos fõtervezõnkbe?
:18:08
Két éve, hét hónapja, három napja
és talán másfél órája.
:18:13
Sejtettem.
:18:15
- Szerinted nyílt titok?
- Az.
:18:17
- Szerinted Karl is tudja?
- Igen.
:18:20
Az rossz hír.
:18:23
Gondoltam, talán itt az ideje,
hogy tegyünk valamit az ügy érdekében.
:18:29
- Például mit?
- Hívd meg egy italra,
:18:32
aztán lazán közöld: õt akarod férjednek
rengeteg szexszel és gyerekkel.
:18:36
- Ezt is tudod?
- Igen.
:18:40
És Karl is.
:18:42
Gondold meg mindannyiunk érdekében!
:18:44
Karácsony van.
:18:48
Hogyne. Jó. Meglesz.
:18:52
Kösz, fonök.
:18:55
- Szia, Sarah!
- Helló, Karl!