Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:41:07
Igen, Peter!
:41:08
Elnök úr, jó látogatás volt ez?
:41:11
Igazán megfelelõ.
:41:13
Elértük azt, amit akartunk,
:41:17
és a különleges kapcsolatunk
még mindig nagyon különleges.

:41:20
Miniszterelnök?
:41:22
Imádom a "kapcsolat" szót.
Minden rosszra ráhúzható.

:41:27
Attól tartok,
ez a kapcsolat megromlott.

:41:31
Olyan kapcsolat, amelynek alapja,
hogy az elnök megkapja, amit akar,

:41:35
és könnyedén lesöpri az asztalról mindazt,
ami valójában számít...

:41:43
Angliának.
:41:45
Lehet, hogy kis ország vagyunk,
de nagyszerû ország is.

:41:49
Shakespeare,
Churchill, a Beatles,

:41:52
Sean Connery, Harry Potter.
:41:55
David Beckham jobb lába.
:41:58
Sõt, David Beckham bal lába is.
:42:01
Egy barát, aki kényszerít minket,
nem barát többé.

:42:05
És mivel erre egyetlen ellenszer az erõ,
:42:07
mostantól
sokkal erõsebb leszek.

:42:11
Az elnök úrnak
erre kell számítania.

:42:32
A nõvére a négyes vonalon.
:42:36
Igen, nagyon elfoglalt
és fontos vagyok. Mit tehetek érted?

:42:40
Teljesen elment az eszed?
:42:42
- Nem lehetek mindig normális.
- De igen, ha miniszterelnök vagy.

:42:46
- A pénzügyminiszter hív a másikon.
- Nem!

:42:49
- Visszahívlak.
- Ne!

:42:53
Azért baj, ha a miniszterelnök nõvére vagy,
mert máshogy kezded látni az életet.

:42:59
Mit tett ma a fivérem?
Harcolt az országért.


prev.
next.