:19:07
Bebeðim. Kesinlikle, söyle.
:19:12
Mia, þunu biraz kýsar mýsýn?
:19:16
Bu da ne?
:19:17
Bu, bir zamanlar büyük bir isim
olan Billy Mack'in Noel çabasýydý.
:19:21
Tanrým, büyükler nasýl da düþtü.
:19:24
Bu yüzyýlda duyduðum en
berbat albüm olduðunu söyleyebilirim.
:19:30
Ve ne tesadüf ki,
Billy birkaç dakika içinde
:19:33
arkadaþým Mike'ýn
programýna konuk olacak.
:19:37
Tekrar hoþ geldin, Bill.
:19:39
Yayýna hoþ geldin, Billy.
:19:41
Yeni Noel Single'ýn-
''Love ls All Around''ýn coverý.
:19:44
''Aþk'' sözcüðünü, ''Noel'le'' deðiþtirdik.
:19:50
Evet, bu senin için
önemli bir mesaj mý, Bill?
:19:53
Pek sayýlmaz, Mike.
:19:55
Noel, sevgilisi olanlar içindir.
:19:59
- Onlardan biri deðil misin?
- Deðilim.
:20:02
Genç ve baþarýlýyken,
açgözlü ve budalaydým.
:20:06
Þu anda kimsem yok,
kýrýþ kýrýþým ve yalnýzým.
:20:11
- Teþekkürler, Bill.
- Ne için?
:20:13
Soruya dürüstçe yanýt verdiðin için.
:20:15
Bu, Watford Radyosu'nda
sýk sýk olan bir þey deðil.
:20:19
- Ýstediðini sor, doðruyu söylerim.
- En iyi seksi kiminle yaptýn?
:20:22
Britney Spears.
:20:26
Hayýr, sadece þaka yaptým.
:20:27
- Britney çok kötüydü.
- Pekala, iþte bir soru.
:20:30
Yeni albümünü eski albümlerine
kýyasla nasýl buluyorsun?
:20:34
Yapma, sen de bu
albümün boktan olduðunu biliyorsun.
:20:39
Fakat bu Noel, kendini beðenmiþ
bir genç deðil de, ne pahasýna...
:20:43
...olursa olsun tekrar baþarýlý
olmaya çalýþan eski bir...
:20:45
...eroin baðýmlýsýnýn bir numara
olmasý harika olmaz mýydý?
:20:49
Noel günü, o genç popçular
çýrýlçýplak uzandýklarýnda
:20:53
hepsinin aletinin üzerinde bir piliç
olacak.
:20:55
Bense, dünyanýn en çirkin adamý
:20:59
menajerim Joe'yla pis bir dairede,