:47:02
...papanýn þerefi veya saygýnlýðý...
:47:08
...hakkýnda kötü bir þey
söylemek deðildi.
:47:11
Elbette deðildi, Martin kardeþ.
:47:15
Bu durumda hepimiz barýþ
istiyoruz demektir.
:47:19
Sadece birkaç kurala uyman
gerekiyor.
:47:26
Kardinalle karþýlaþtýðýnda kendini
yüzüstü bir þekilde yere atacaksýn.
:47:30
Her diz çöktüðünde Kardinal sana
ayaða kalkmaný söyleyecek.
:47:34
Ve duymana raðmen diz çökmüþ bir
þekilde durmaya devam et.
:47:38
- Anladýn mý?
- Evet.
:47:42
Eðer kilise herhangi bir noktaya
itiraz ederse...
:47:46
...hemen imza atacaðým.
:47:48
Ama eminim ki, Kardinal ve papa Leo
durumumu anlayýnca...
:47:54
...bende bir kusur olmadýðýný
görecekler.
:48:00
Bir yanlýþ anlaþýlma var.
:48:03
Tartýþma olmayacak.
:48:07
Münazara yok.
:48:12
Söyleyecek sadece bir kelimen var.
:48:16
Sözümü geri alýyorum. Ve sorun
sona erecek.
:48:22
Sanýrým gerçekten bir yanlýþ anlaþýlma
var. Buraya papayý baðýþlayýcý...
:48:27
...vaizlerin suiistimallerine karþý
uyarmak için geldim.
:48:31
Hýristiyan alemi için neyin iyi neyin
kötü olacaðýna karar verecek kiþi papadýr.
:48:39
Bu akþam, tek kelime.
:48:44
Geri alýyorum.
:48:49
Teþekkürler, Ekselanslarý.
:48:59
Kardeþ Martin...