:53:00
Diz çök. Diz çök!
:53:04
Martin Luther, Ýsa adýna seni Agustinyen
düzenine olan emirlerinden azat ediyorum.
:53:10
Ve Tanrýnýn merhameti üstüne olsun.
- Peder...-Ben artýk senin pederin deðilim.
:53:14
Senin pederin olduðum sürece, kilise
hukukuna göre seni yetkililere...
:53:19
...teslim etmekle yükümlüyüm.
:53:23
Ama senin ruhani pederin olacaðým.
:53:29
Ölene dek.
:53:38
Þimdi git, çabuk git!
:53:43
Arka kapýda bir at var.
- Beni yalnýz býrakma, peder.
:53:48
Peder!
:54:08
Prensim, nasýl cevap vereceðim?
:54:12
Kardinal, Luther'ýn Roma'ya teslimini ve
Saksonyadan sürülmesini istiyor.
:54:18
- Luther'ýn yazdýklarýný okudunuz mu?
- Evet.
:54:23
Özgür düþüncelere sahip çok zeki
bir rahip, deðil mi? -Evet, öyle.
:54:31
Spalatin, onunla ayný hukuk
okulundaydýnýz, deðil mi?
:54:37
- Baskýya karþý teslim olacak birine
benziyor muydu? - Hayýr.
:54:44
Tek yaptýðý ilginç bir konuyu
tartýþmaya açmaktý.
:54:49
Sonuçta bu herkesin iyi bir
profesörden bekleyeceði þey.
:54:56
Kardinale ne diyeceðiz peki?