:51:03
Si, soy Alicia...
:51:05
...y quiero participar en
la "Linea de Ayuda Gay"...
:51:09
...porque si pudiera prevenir
solo a un adolescente gay...
:51:13
...de colocarse una bala en la cabeza...
:51:15
...lo haría ponerse de pie y gritar
gritar, "Soy homosexual! ¡homosexual!
:51:20
Y si no les gusta,
Jodanse todos...
:51:23
...hijos de puta pervertidos!"...
:51:27
...entonces seré feliz.
:51:36
Hola.
:51:38
Mi nombre es Angelo...
:51:40
...y...
:51:42
...soy italiano.
:51:44
¿Y por que quiero ser
voluntário aqui?
:51:48
Buena pregunta.
Vamos a ver.
:51:52
He pasado por un tiempo dificil...
:51:55
...yo estuve en el closet toda la vida.
:51:58
Entonces quiero conocer a
otras personas homosexuales.
:52:01
...pero no las que van
a los bares de la villa.
:52:05
Yo llamé una vez y el chico
me pareció realmete genial...
:52:08
...entonces pense que podría ser un buen
lugar para hacer amigos homosexuales.
:52:12
Siempre que no sean afeminados.
:52:15
Mantente lejos de mi.
:52:20
Y quiero ayudar a detener a los
suicidas adolescentes homosexuales.
:52:26
Sabes, algo me dice que no
cause una buena impresión.
:52:29
Olvidate de eso.
Trata de relajarte.
:52:31
Ahora, ¿Prefieres audifonos,
o telefono normal?
:52:34
Bien, soy bueno con estos.
Esta bien.
:52:39
- ¿Estás bien?
- Si. Si.
:52:41
- Es normal que estes nervioso la primera vez.
- ¿Nervioso? No, no.
:52:45
No estoy nervioso,
Estoy petrificado.
:52:48
Lo harás bien.
:52:51
Recuerda, los que llaman
necesitan sentir eso, lo que dicen...
:52:55
- ...no cae en oídos sordos. ¿De acuerdo?
- Esta bien.
:52:58
No estás aqui para dar
consejos o para juzgar.