:06:01
"Verjetno se je razvedelo,"
"da se zadrujeva skupaj."
:06:07
"Takrat pa je moja teta Yolanda"
"postala moja najbolja prijateljica."
:06:18
"Bila je res nekaj posebnega, moja teta."
:06:20
"Hotela je postati igralka."
"Filmska zvezda."
:06:24
"Ampak ½famiglia½je imela"
"zanjo druge naèrte."
:06:29
"In kmalu po tem, ko so jo poroèili..."
:06:35
Ne joèi ½figlio mio½.
Yolanda je sedaj v nebesih.
:06:40
"Po tem ko je umrla, mi je bila"
"v veselje le e televizija."
:06:45
"Snemal sem svoje priljubljene serije,"
2jih gledal..."
:06:47
"...in si zapisoval"
"vsako izgovorjeno besedo."
:06:52
"Za nekaj ur na dan sem pozabil,"
"da nisem druga, kot navadna zguba."
:06:57
"Za razliko od mene, je bila"
"moja sestra precej popularna v oli."
:07:03
"Kdo bi rekel, da se ji bodo te"
"Ledene slamice nekega dne izplaèale."
:07:10
"Nekako sem se prebil skozi olo"
"in sklenil da je èas..."
:07:12
"...da svetu razkrijem skrivnost,"
"ki sem jo nosil v sebi."
:07:15
Postal bom televizijski scenarist.
:07:17
"Moja mama e danes na to pravi..."
:07:19
To je dan, ko si mi vzel
10 let ivljenja.
:07:21
"Tako sem el na univerzo tudirat pravo."
:07:24
"Ampak sem nehal po nekaj mesecih"
"dolgoèasenja svojih moganov."
:07:27
"In si nael slubo v priznani"
"korporaciji za organizacijo potovanj."
:07:31
"Kot nalaè zaposlitev za mladega"
" povzpetnea, eljnega zlorabe..."
:07:34
"...s strani bogatih poslovneev"
"in/ali njihovih pomoènikov..."
:07:37
"in/ali pomoènikov njihovih pomoènikov."
:07:39
Zelo mi je al, gospod.
Prevzamem vso odgovornost.
:07:42
Ko ste rekli ½Paris½, je bilo neumno"
"sklepati, da bi radi li v Francijo.
:07:45
Seveda, moral bi predvideti, da imate"
"podrunico v Ontariju."
:07:49
Vsi so govorili Francosko?
Oh, to je moralo biti strano.
:07:52
Da, gospod,
to je popolnoma moja napaka.
:07:54
Preseneèa me misel, da vam
bivanje v Bruslju ni bilo sumljivo.
:07:58
Moja napaka, gospod.