:52:05
- Kako si,Anðelo?
- Dobro.
:52:07
Ne, Anðelo,kako se stvarno oseæa,
zna?
:52:10
ta je sa toboma?
:52:12
Nita!ta?Sestra nemoe da
pomogne bratu?
:52:15
Otkad mi pomaemo jedno
drugom?
:52:22
Dobro,izlazimo.
:52:24
- Izlazimo?
- To je logièno.
:52:26
Mora upoznati nove ljude kako
bi zaboravio na one koje si izgubio
:52:30
- Idemo da igramo.
- Ana,zan da mrzim barove.
:52:33
- Zato to nisi bio tamo samnom.
- Zaboravi!
:52:36
Daoro.Neæemo iæi u bar.
Iæiæemo do...
:52:39
Iæiæemo do...
:52:43
Mora da ima jedno mesto u gradu
sa dosadnim ljudima kao to si ti!
:52:47
Moje ime je Stiv i ja hoæu da
da budem volonter u Gej Helpline...
:52:51
...zato to sam ja iz malog grada...
:52:53
...i nisam imao nikoga da
pozovem kad sam tinejder.
:52:58
I hoæu da se zahvalim Gay Helpline
to su mi pruili priliku...
:53:02
...da budem neko koga æe
tinejderi zvati.
:53:06
Hvala vam.
:53:10
To je sjajno,èoveèe.
:53:14
Da,ja sam Alicia...
:53:16
...i ja hoæu da se pridruim Gay Helpline...
:53:20
...zato to asko mogu
samo jednog gej tinejdera...
:53:24
...da zaustavim da prosvira
svoju glavu...
:53:27
...i nateram ga da ustane i kae,
Ja sam gej. Gej!
:53:31
Ako vam se to nesviða,
moete svi da se jebete...
:53:35
...vi izopaèeni kreteni!"...
:53:39
...onda æu ja biti sreæna.
:53:49
Zdravo.
:53:51
Zovem se Anðelo...
:53:52
...i...
:53:54
...ja sam Italijan.
:53:57
Zato ja hoæu da budem
volonter ovde?