Matchstick Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:00
Jo, to je pravda.
:28:02
Škola je velice dùležitá. Kdybych
mìl cokoli udìlat znovu,

:28:04
uèil bych se víc na škole.
:28:06
Vyhodili tì?
:28:10
Tak ses stal zloèincem?
:28:18
To je v poøádku, víš.
:28:19
A dìlᚠcokoli. Každý
udìlal ve svém životì nìco špatného.

:28:24
Dìlám ve starožitnictví.
:28:25
Když z toho vytøískᚠkariéru,
jsou to jen kytky,

:28:27
které jsi svázal v kytici.
:28:28
Nech si ty kecy, dobøe?
Nejsem zloèinec.

:28:30
- Promiò.
- Co?

:28:32
Co jsi to použil za slovo?
:28:33
Kecy?
:28:37
Nemìl bych takhle mluvit.
:29:05
Mám vìci urèitým zpùsobem.
:29:08
Poèkej. To je
její auto.

:29:10
Musíš zastavit tady.
:29:19
Možná bysme nìkdy
mohli zajít na bowling.

:29:25
Tohle je moje soukromá linka.
:29:26
Máma mi ji zaøídila k narozeninám.
:29:28
Protože moje kamarádka Carrie
volala po pùlnoci.

:29:31
Tak.
:29:46
Ráda jsem tì poznala, tati.
:29:47
Ráda jsem tì poznala, tati.
:29:59
Jeï!

náhled.
hledat.