:05:04
Nogle kalder det salgsteknik,
men andre kalder det...
:05:09
- Løgn.
- Nemlig. Hvilket er en lille smule...
:05:12
Jeg var ikke sikekr på at Angela
ville være med på det, men hun gjorde det.
:05:15
Som en fisk i vandet.
Hun hjalp endda til.
:05:18
Du ved.. Den her 14-årige pige...
:05:22
...bearbejder de her mennesker med mig.
:05:25
bearbejder dem, doc.
:05:27
Fortryder du? At du udsatte hende for det?
For at se den side af dig?
:05:31
Det var en lille smule, du ved...
Det fik mig til at føle... Jeg var en smule...
:05:36
Jeg kunne virkelig lide det.
:05:38
Det kunne jeg virkelig. Det er det bedste vi
har lavet sammen.
:05:42
Ok.
:06:30
- Fantastisk kop-trick.
- Kan du lide det?
:06:32
Han vil flyve pengene til Cayman-øerne.
Han er bange for at blive røvet.
:06:36
Som om nogen ville gøre det.
Hvornår skal han flyve?
:06:39
På fredag. Hvad synes du?
:06:40
Om hatten? Den er lidt for
cowboy-dwight i kanterne.
:06:44
- Du tiltrækker opmærksomhed.
- Tøserne elsker det.
:06:47
Hvor synes du?
:06:50
Hvor skal vi gøre det?
:06:55
Der.