:16:01
- Have a safe flight.
- Thank you.
:16:03
- Take care.
- Let's do it again sometime.
:16:05
You have my word on that.
:16:08
- Go with him. Walk him to the plane.
- What?
:16:11
- Walk him to the plane!
- They won't let you.
:16:13
Then walk him to the security check.
Now. Go. Now!
:16:33
Did you see that old chick
at the bar with all the makeup?
:16:36
- Yeah, I saw her.
- She almost died when I threw that glass.
:16:40
So, what happened? You take him?
The whole 80?
:16:44
My dad's a smooth operator!
:16:48
Dad, I thought about it. We should
give the money back. I'd feel better.
:16:53
Just kidding.
:16:55
- Do I get a cut?
- Ask Frank for his.
:16:58
Dad!
:16:59
Get out of the car, you lousy,
two-bit con! Get out!
:17:03
- Get out of the car!
- What are you doing?
:17:06
Give me my money!
Give me my money!
:17:09
- You stinking little runt!
- Roll up the window!
:17:12
Give me my money, you bitch!
Stinking, little...
:17:14
- Get down!
- Give me my money!
:17:16
- Roll up the window!
- You piece of shit!
:17:33
Goddamn it!
:17:37
In this situation, it's very important
to remain calm.
:17:43
I'm so sorry.
:17:45
- Which one? Which one?
- The middle one! The middle one.
:17:48
Or this one.
:17:49
That one! That one!
:17:53
Come on, come on! Come on!
:17:57
- Here you go.
- Can I get a receipt?
:17:59
- I can get you one.
- Let's go!