:14:00
- ¡No! ¡Nada de ventanas!
- Las ventanas se quedan cerradas.
:14:03
Las ventanas se quedan cerradas.
:14:05
¿Buscas algo, tarado?
:14:07
A mi socio. ¿Lo has visto?
:14:09
Lleva días desaparecido.
¿Alto, guapo?
:14:12
Cuidado con el tapete. Estás tirando...
:14:15
- ¡Traes zapatos!
- Está bien, me los voy a quitar.
:14:18
Me los estoy quitando. Me los quité.
:14:21
Ya está.
:14:24
Oye, estás mal.
¿Tomaste tus pastillas?
:14:27
- Se me fueron por el fregadero.
- Qué mal.
:14:31
- ¿Llamaste a Mancuso?
- Se mudó.
:14:34
- ¡Estás bromeando!
- Lo mismo dije yo.
:14:38
Bueno, aquí está.
:14:40
Rápido. Tráelo.
:14:44
Estarás bien. Vamos hazlo.
:14:48
Quiero que respires. Sigue respirando.
:14:52
Los zapatos... Ya está.
:14:55
Tiraste comida...
¿Qué?
:14:56
Bueno, ya no hay comida.
Estoy recogiendo toda la comida.
:15:02
Escúchame, Roy.
¿Me estás oyendo?
:15:05
Voy a hacer unas llamadas.
Mi tía vio a un siquiatra cuando se divorció.
:15:09
Y le ayudó mucho. Es buena persona.
:15:12
Tú necesitas ver a alguien.
No lo hago por ti.
:15:15
Tú tienes dinero. Te puedes retirar.
Yo tengo deudas.
:15:18
No necesito un socio que...
:15:20
Me compadezco de ti, pero necesito dinero.
:15:23
Limpia eso cuando acabes.
:15:25
Limpia el auricular. Límpialo.
:15:28
¿Qué tal? ¿Así está bien?
:15:32
¿Qué tal?
:15:33
Bueno, perdón.