1:30:09
¡Dios mío!
1:30:14
- Está bien.
- Carajo, Roy.
1:30:17
Se nos va a morir.
1:30:41
¿Sabes dónde está el Motel Siete Palmeras?
1:30:43
- ¿En la 15?
- Renta un cuarto.
1:30:47
Planta baja, por si tienes que salir por atrás.
Espérame ahí.
1:30:50
¿Y si no te apareces?
1:30:52
Llévala a casa de su mamá, maneja al sur
y no regreses nunca.
1:30:56
¿Qué vas a hacer?
1:30:57
Lo voy a llevar al hospital.
1:31:00
Angela, corazón.
1:31:01
Frank te va a sacar de aquí.
1:31:04
Él te va a sacar de aquí y yo
te voy a ver en un par de días.
1:31:08
- Te prometo que todo va a salir bien.
- Yo sólo quería...
1:31:12
Ya lo sé.
Escúchame bien. Ya lo sé.
1:31:16
Tú no lo mataste.
1:31:17
¿Entiendes? Yo lo maté. Yo fui.
1:31:20
- ¿No es cierto, Frank?
- Así es, Roy.
1:31:22
Ten paciencia.
1:31:24
Te quiero decir que lo siento.
1:31:27
Perdóname por quedarte mal.
1:31:31
Está bien, Frank.
1:31:33
Vete, ¿sí?
1:31:35
- En serio.
- Lo siento, camarada.
1:31:38
Lo siento mucho.