:14:14
Roy Waller, pour le Dr Mancuso.
:14:17
il a déménagé.
il vit plus ici.
:14:21
il s'est fait la malle.
:14:23
- Vous me charriez ! II est oû ?
- Retourné dans l'Est.
:14:27
Sans payer le loyer.
:14:30
Il y a un numéro...
:14:36
Pour rappeler, veuillez raccrocher...
:15:08
C'est Frank.
:15:10
Décroche.
Je sais, c'est dur, mais fais-le.
:15:21
Roy, c'est Dimitri.
Je t'ai vu au Rage, l'autre nuit.
:15:26
Ton cuir m'a plu.
:15:30
Allez, décroche, décroche.
:15:41
Roy, je me sens perdu,
seul dans ce petit bureau.
:15:50
Je veux pas te déranger,
mais je suis en train de mourir.
:15:55
C'est la rate.
:15:59
Je sens plus mes pouces.