:27:09
Vous connaissez un moyen...
:27:13
juste de savoir...
:27:16
On a le droit d'appeler son ex-femme.
:27:20
J'ai essayé hier soir,
je n'ai rien pu dire.
:27:24
Si vous l'appeliez ?
:27:30
Rien que pour savoir.
:27:39
- Maintenant ?
- Non, quand je serai parti.
:27:42
Quand vous pourrez.
:27:53
- Je vous revois mardi ?
- Pourquoi ? J'ai les cachets.
:27:59
C'est à vous de voir.
:28:26
Roy, ici le Dr Klein.
:28:31
Je viens de parler à Heather.
:28:35
Une très bonne conversation.
:28:37
- Elle veut me parler ?
- Non.
:28:42
Elle n'a pas pensé à votre thérapie.
:28:45
- Vous lui avez dit ?
- Que je suis psychiatre.
:28:50
Je ne peux pas mentir.
:28:52
Mais Angela veut vous parler.
:28:56
Angela, votre fille.
:28:58
Elle est au courant,
elle a très envie de vous connaître.