:35:00
.אפילו לא התחלת
:35:02
?פרנק לא גמר, נכון
?אתה גמרת עם זה
:35:05
.הוא לא גמר עם זה
:35:08
.תניחי את האקדח
:35:11
.תירי בו-
.שקט, פרנק-
:35:12
.אנג'לה, זה בסדר
:35:15
.תניחי את זה
.אני אטפל בזה
:35:17
.אני רוצה שתלך-
?את יודעת להשתמש בזה-
:35:19
!אל תחמירי את המצב-
!תירי בו-
:35:22
!לעזאזל, תירי בו
:35:25
.בסדר, בסדר
:35:27
.אוי, לא, לא, לא, אלוהים
:35:54
.הוא לא ישרוד
:35:58
.בסדר, בסדר, בסדר, בסדר
:36:18
?"אתה יודע איפה מלון "7-פאלמס
:36:20
?מה, בכביש 15-
.קח שם חדר-
:36:24
בקומת קרקע, למקרה שתיאלץ להימלט
.מאחור. חכה לי שם
:36:27
?מה אם לא תופיע
:36:29
,קח אותה לאימא שלה
.סע דרומה ואל תחזור לעולם
:36:33
?מה אתה תעשה
:36:34
.אני צריך לקחת אותו לבית-חולים
:36:37
.אנג'לה, חמודה
:36:38
.פרנק יוציא אותך מפה
:36:42
,הוא יוציא אותך מפה
.ואני אראה אותך בעוד יום-יומיים
:36:45
.הכול יהיה בסדר, אני מבטיח -
...רק ניסיתי-
:36:49
.אני יודע
.תקשיבי לי. אני יודע
:36:53
.לא את ירית בו
:36:54
?את מבינה
.אני יריתי בו. אני
:36:57
?נכון, פרנק-
.נכון-
:36:59
.אל תזוזי