:04:00
Garanirana vam je
jedna od te tri nagrade.
:04:04
Poslat æu kurira do vas...
:04:06
... dat æete mu èek...
:04:08
... on æe doæi do mene...
:04:09
... a onda æemo odluèiti
koju od nagrada dobijate.
:04:12
Shvaæate kako to funkcionira?
:04:14
398$ Dvaput vie plaæate u duæanima.
:04:19
Irene, moj nadzornik je upravo uao
u kancelariju i volio bi poprièati...
:04:24
sa vama. Moete li saèekati?
:04:29
Dobro jutro.
:04:30
Tko je to? Irene Fisk. Hoæe
poprièati sa muem prvo.
:04:33
Gðo Fisk.
:04:35
John G. potpredsednik. Èestitam.
Kojoj se nagradi nadate?
:04:40
To bi bio i moj izbor.
:04:43
Moj suradnik mi kae da
imate petoro unuèadi.
:04:46
Shvaæam da elite poprièati
prvo sa muem. I razumijem zato.
:04:51
Stvar je i tome to se moja
sekretarica poraða popodne i svi...
:04:55
se spremamo iæi u bolnicu.
:04:59
Sada da potvrdim vau adresu
da je mogu dati kuriru.
:05:13
Hoæemo li na ruèak?
:05:44
Mrzim ove.
:05:56
Mogu li vam pomoæi?
:05:58
Ja sam agent Calovej, ovo je agent Kol.