Matchstick Men
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
Знаеш дека тоа не е вистина.
-Дури и тие ми кажаа што работат.

:52:12
Добро, ок? Се извинувам. Тоа е само...
:52:20
Јас не сум баш добар да бидам
татко, ок? Знаеш? Во ред?

:52:24
Тешко се снаоѓам дури
и со самиот себе си.

:52:28
Ајде срце, те молам... -Немој!
:52:30
Ајде врати се дома со мене.
Можиме да правиме голема

:52:32
пица повторно и... Можеш да
останеш цел викенд ако сакаш.

:52:35
Во ред?
:52:41
Зошто имаш пиштол?
:52:51
За во случај. -За каков случај?
:52:58
Тешко е да се објасни.
:53:06
Валер, задржи го кусурот.
:53:11
Срање! -Не. Не е срање.
:53:13
И внимавај на речникот на маса.
:53:15
Ти си измамник? -Измамник уметник.
:53:19
Едноставен човен, човек
ќибритче, губитник, како сакаш...

:53:22
И тој типот Френк? -Тој ми е партнер.
:53:25
Мојот штитеник. -Научиме нешто.
:53:29
Што? -Научи ме нешто. За измама.
:53:32
Се шегуваш. -Не! Ајде
навистина. Научи ме нешто.

:53:37
Нема на ништо да те научам.
:53:39
А зошто не? -Бидејќи ти си
млада невина убава девојка и

:53:42
не сакам да го заебам
тоа како и секој друг.

:53:46
Навистина? -Што? Го мислиш тоа?
:53:51
Дека сум убава? -Не...!
:53:57
Па зошто го правиш тоа?
Злочинот се исплаќа?


prev.
next.