:23:00
Je moet het zelf weten.
:23:04
Let op jezelf.
:23:22
Roy, dit is Dr. Klein.
:23:24
- I...
- Hallo!
:23:26
Luister, ik heb zojuist met
Heather gebeld.
:23:30
- We hebben fijn gesproken.
- Wil ze met me praten?
:23:34
Nee.
:23:35
Het spijt me. Ze begreep niet dat
het je therapie zou helpen.
:23:38
Heeft u gezegd dat ik in therapie ben?
:23:40
Nee, dat ik psychiater ben.
ik kan niet liegen, Roy.
:23:44
- Angela wil wel met je praten.
- Wie?
:23:47
Angela, je dochter.
:23:48
Ze weet dat jij haar vader bent.
:23:49
en ze zegt dat ze je wilt zien.