:31:02
- Ik weet wat dat is!
- Daar is het.
:31:04
- Wat doet ie?
- Import-export.
:31:07
- Wat is zijn achternaam?
- Frechette, Chuck Frechette.
:31:10
- Hoe spel je dat?
- F, R... Ik weet het niet.
:31:14
- Hij is uit Downey.
- Hij heeft geen connecties, he?
:31:17
Nee, hij en de maffia zijn als dit...
:31:22
- Die zak gaf niet eens een fooi.
- Ik denk op korte termijn,
:31:25
dat 'ie wel aan zo'n 30
ruggen kan komen.
:31:28
Meer.
:31:30
We laten de "Jamaican Switch" op hem los.
:31:31
Hij kent jou al, dus jij kunt niet.
Ik ben binnen.
:31:34
Denk je dat hij ook maar iets over
internationale financiën weet?
:31:37
Fluister je?
:31:39
- Waarom fluister je?
- Doe ik dat?
:31:52
- Hoi, veiligheidskluis a.u.b.
- natuurlijk.
:32:02
Hoi, ik had graag toegang tot mijn
veiligheidskluis, nummer 366, a.u.b.
:32:06
Natuurlijk, Hr. Waller.
:32:09
Handtekening en toegangscode a.u.b.
:32:15
- Wilt u een hokje?
- Nee, bedank, 't is goed zo.
:32:57
Sterling versus dollar.