:29:05
Kjør nå.
:29:08
Hva er viktigere enn familien?
:29:10
Så hva kunne være viktigere enn å
rense vannet som familien din drikker?
:29:14
Waterson 2000 er det reneste filter-
systemet som er tilgjengelig i dag.
:29:19
Kan du vente et øyeblikk?
Takk.
:29:22
Hva er det?
:29:25
Hva er det som foregår?
Har du byttet sjampo?
:29:29
Virker pillene?
:29:31
Jeg er glad for at
en av oss er fornøyd.
:29:36
Hvor mye tror du vi kan loppe
den fyren for? Chuck, med båten.
:29:40
Mener du det?
:29:41
- Jeg skylder deg vel en.
- Jøss, flott!
:29:45
Jeg beklager, du ventet for lenge.
Det blir ingen premie på deg.
:29:49
Det er fantastisk, mann!
:29:52
Unnskyld.
:29:58
- Hvor fant du ham?
- På Spearmint Rhino.
:30:00
Han la igjen et par tusen der
for en måned siden.
:30:03
- Spearmint Rhino.
- Det er en herre...
:30:06
Jeg vet hva det er.
:30:08
- Hva gjør han?
- Import-eksport.
:30:11
- Hva er etternavnet hans?
- Chuck Frechette.
:30:14
- Hvordan staver du det?
- F-R...
:30:16
Jeg vet ikke. Han er fra Downey.
:30:19
- Han er vel ikke organisert?
- Nei. Han og mafiaen har det sånn.
:30:25
Jævelen ga ikke tips engang.
:30:27
Jeg tror at han på kort varsel
kan hoste opp minst 30000.
:30:31
Mer.
:30:33
Vi tar Jamaicatrikset. Han kjenner deg,
du er utenfor, jeg er på innsiden.
:30:37
Tror du han vet noe
om internasjonale finanser?
:30:40
- Hvisker du? Hvorfor hvisker du?
- Gjør jeg det?
:30:54
Bankboksen, takk.