1:11:03
Så, hva skjedde? Loppet du ham?
Alle 80000?
1:11:06
Pappaen min er en smart fyr!
1:11:11
Pappa, jeg har tenkt. Vi burde gi tilbake
pengene. Da ville jeg føle meg bedre.
1:11:16
Jeg kødder.
1:11:18
- Får jeg en andel?
- Spør Frank om hans.
1:11:21
Pappa!
1:11:22
Kom deg ut av bilen,
din jævla drittsvindler!
1:11:26
Hva gjør du?
1:11:29
Gi meg pengene mine!
1:11:32
- Jævla lille tispe!
- Rull opp vinduet!
1:11:34
Gi meg pengene mine, merr!
1:11:37
Ned! Rull opp vinduet!
1:11:41
Drittmerr!
1:11:56
Faen!
1:12:00
I denne situasjonen er
det viktig å være rolig.
1:12:06
Beklager.
1:12:07
- Hvilken?
- Den i midten!
1:12:11
Eller denne.
1:12:12
Den!
1:12:15
Kom igjen!
1:12:20
Kan jeg få kvittering?
1:12:22
- Jeg kan gi deg en.
- Skynd deg!
1:12:23
- Sparer du kvittering for hamburger?
- Jeg sparer på alle.
1:12:27
Kom igjen.
1:12:28
Jeg forstår.
1:12:29
Bare pust.
1:12:32
Spar skatt.
Ha en fin dag.
1:12:36
Behold resten.
1:12:38
- Takk, men vi har ikke lov.
- Det er ikke tips, det er godhet.
1:12:42
- Ta vekslepengene.
- Bli ferdig, kom igjen!
1:12:46
5, 6, 7, 8...
1:12:48
Kvikt, han kommer!
1:12:50
- 10, 11, 12...
- Han kommer!
1:12:52
- Er du fra vettet!
- Unnskyld meg!