1:37:18
Kjære Roy. Du er vel
temmelig sinna. Det er ikke rart.
1:37:22
Du har lært meg det meste av det jeg
kan, så du fortjener vel ikke dette.
1:37:28
Men du sa alltid at fikk jeg sjansen
til et stort varp, skulle jeg ta den.
1:37:32
Og det var det jeg gjorde.
1:37:39
Taxi!
1:37:42
Jeg er lei for slaget i hodet,
forresten. Og for alt det andre.
1:37:47
Du har alltid sagt at fyrer som oss
ikke har råd til å angre på det vi gjør.
1:37:53
Det blir litt vanskeligere for meg,
men jeg greier det nok.
1:37:58
Nei, jeg fortalte henne at jeg
er psykiater. Jeg kan ikke lyve.
1:38:07
Hei, kompis!
1:38:17
Hvis det er noen trøst,
så er du den beste jeg har sett.
1:38:21
Jeg ville aldri finne en bedre partner.
Men det må jeg ikke nå. Er glad i deg.
1:38:26
Frank.
1:38:39
Avlukke i dag, Mr. Waller?
1:38:55
P.S.
1:38:57
Kos deg med gaven.