:46:05
- Bob, îmi pare bine sã te vãd.
- Nimeni nu te tine.
:46:09
Acolo...
Chuck?
:46:12
Uite acolo, la intrare.
:46:18
Hei Kate, îmi aduci o bere? Heineken
:46:22
- Sigur.
- Mersi.
:46:23
- Bei ceva?
- Sã luãm loc aici.
:46:30
Nu-þi place aici?
:46:57
Uite-þi berea.
:47:00
- Îmi plac pantofii tãi.
- Mersi.
:47:04
Hei Bob...
:47:07
Hei Chuck... nu credeam
cã o sã te vãd aici...
:47:12
Chuck Frechette, el e Warren...
:47:14
Ce mai faci?
:47:26
- Fãceam niºte afaceri...
- Bine Bob, nu vroiam sã...
:47:32
- Ne vedem mai tîrziu.
- Încîntat de cunoºtintã.
:47:40
Un peºte în butoi.
:47:49
Eºti pregãtit?
:47:52
- Ce întrebare e ºi asta?
- Doar spune da!
:47:57
- Ne mai vedem, Bob.
- Ne vedem dimineaþã, Arden