1:57:02
Dumnezeule!
1:57:11
Rahat,Roy.
1:57:13
N-o sã supravieþuiascã.
1:57:44
ªtii unde e Motelul 7 Palme?
1:57:47
- La numãrul 17.
- Ia o camerã acolo.
1:57:52
La parter, cu ieºire prin spate...
1:57:54
- ªi aºteaptã-mã acolo.
- ªi dacã nu vii?
1:57:58
Las-o la maicã-sa,
1:58:00
du-te spre sud ºi nu te mai întoarce.
1:58:03
ªi tu ce vei face?
1:58:05
Mai bine du-o la spital
1:58:10
Scumpo, ascultã-mã,
Frank te va duce de aici.
1:58:15
Te va duce de aici ºi ne
vedem într-o zi sau douã.
1:58:20
Totul va fi în regulã, promit.
1:58:22
- Tata...l-am împuºcat...
- ªtiu...
1:58:26
Ascultã-mã...
1:58:28
ªtiu..nu l-ai împuºcat tu...
1:58:31
Înþelegi? Eu l-am împuºcat.
1:58:35
- Nu e aºa, Frank?
- Ba da,Roy.
1:58:37
În regulã scumpo,
1:58:40
îmi pare rãu...
1:58:45
cã te-am dezamãgit.
1:58:53
- Du-te.
- Bine.
1:58:55
- Serios.
- Îmi pare rãu omule.
1:58:58
- În regulã.
- Îmi pare rãu.