Matchstick Men

:34:17

1, 2, 3. - Seæaš li me se?

:34:21

Bila si u komšiluku? - Došla
sam busom. Mogu li da udem?

:34:27

1, 2, 3. - Fino. Imaš lep stan.

:34:31

Možeš li da paziš na
tepih, molim te? Izvini.

:34:42

Možeš li da se izuješ? - Da, izvini.

:34:47

Šta se dogaða? - Posvaðala
sam se sa mamom. Dešava se.

:34:51

Obièno odem na dan
dva dok se ne smiri.

:34:54

Odeš? - Obicno odem kod Keri,
ali je ona negde za vikend.

:34:58

Pomislila sam, jer smo
se videli na kratko...

:35:04

Mogu da spavam na kauèu?
- Misliš da ostaneš ovde?

:35:07

Platiæu ti tako što æu èistiti.

:35:12

Nosiš te naoèare? Deluješ starije.

:35:17

Ne, ove su za... Moram da idem.

:35:20

Imam poslovni sastanak.
- Ovako kasno?

:35:23

Antikviteti, ne èekaju ni na koga.

:35:27

Je li u redu da ostaneš sama?

:35:31

Da, gledaæu televiziju.

:35:35

Nemaš TV? Ozbiljno?

:35:39

Imam kauè, ako hoæeš da sedneš.

:35:42

Ili onamo ako ti se više svida.

:35:47

Hoæeš da ti uzmem nešto u povratku?

:35:51

Sladoled.

:35:53

Svakako. Ekstra veliki od
èokolade. Taj mi je omiljeni.